润祥鉴赏：中国画派与名家欣赏 118（虞山画派 王翚 2）
2015-01-27 19:58:50
王翚（1632-1717），清代画家。字石谷，号耕烟散人、剑门樵客、乌目山人、清晖老人等。江苏常熟人。出身绘画世家，幼承家学，初学画于张珂，后又得到王鉴、王时敏指点。擅山水，初摹黄公望，后广泛师法唐宋元明诸家，转益多师，加以发展变化，形成个人风貌。曾说“以元人笔墨，运宋人丘壑，而泽以唐人气韵，乃为大成”。其画笔墨功底深厚，长于摹古，几可乱真，但又能不为成法所囿，部分作品富有写生意趣，构图多变，勾勒皴擦渲染得法，格调明快。在四王中比较突出。其画在清代极负盛名，康熙三十年奉诏绘制《康熙南巡图》，3年完成，得到皇帝的褒奖，被视为画之正宗，追随者甚众，因他为常熟人，常熟有虞山，故后人将其称为虞山派。有《康熙南巡图》（与杨晋等人合作）、《秋山萧寺图》、《虞山枫林图》、《秋树昏鸦图》等传世。
【名称】清 王翚 虞山枫林图
【年代】清代
【简介】纸本，设色，纵：146.2厘米，横：61.7厘米。北京故宫博物院藏
此图为王翚应友人之嘱，绘写家乡虞山的秋景。昔黄公望有《秋山图》，以设色绚丽每为董其昌、王鉴诸人叹服，并令不得一见的王翚、恽寿平心艳不已。此图虽非仿《秋山图》，但确是全用黄公望书法，又以对家乡之胜景的切实感受描绘，似可传《秋山图》之神影，为画家早期佳作之一。王翚运用圆润的中锋笔法勾、皴、点、染，并施以轻淡而鲜丽的色彩，力追《秋山图》之神韵。同时也较真实地刻画了家乡的胜景。
自识“戊申小春既望，伊人道长兄过虞山看枫叶，枉驾荒斋述胜游之乐，临行并属余图其景，因成此幅奉寄，时长至后三日也。虞山弟王翚”。钤“王翚之印”朱白文方印。按“伊人”即太仓人顾湄，字伊人，以诗文见称，为“娄东十子”之一。戊申为康熙七年，公元1668年，作者时年三十七岁。
【名称】清 王翚 青溪送别图卷
【年代】清代
【简介】1685年，绢本，设色，29×161厘米。烟台市博物馆。
款识：“闇公老先生旌斾还朝，为写青溪送别图以代折柳并正。乙丑秋仲，古虞王翚。”前面尚有题签：“王石谷为倪闇公画青溪送别图，松禅珍秘”。钤印：王翚之印（白）。
【名称】清 王翚 水竹幽居图
【年代】清代
【简介】纸本，墨笔，纵：34厘米，横：170厘米。苏州博物馆藏
此图以平远法展开江南泖塘小景。湖面平静，岸边茅屋、小桥远处岭巘隐现，溪水迂回，绕坡入湖。前景坡岸上植柳多棵，随风轻拂，后坡上修竹一字排开，与柳枝相掩相映。透过竹林溯溪而望，可以目送平坡直到无垠，给人留下无限的遐思。款署“壬子八月”，当时王翚与笪重光同在常州作客，又与恽寿平见面，谈书论画，十分投契，并作此图。恽氏亦在画幅上题七首绝句，阐述画意，推爱倍之。按壬子为康熙十一年，公元1672年，作者时年四十一岁，其画艺已达炉火纯青，又是画友聚会即兴之作，故而分外精彩。全用墨笔淡描表现，端雅洗炼，饶有韵味，本幅钤王氏“上下千年”、“王翚之印”印，恽氏“正叔”、“寿平”印，笪氏“茅庄”、“笪在辛氏”印。幅后有阮元、吴云、费念慈跋。《过云楼书画记》著录。
【名称】清 王翚 云起高逸图
【年代】清代
【简介】纸本，水墨，纵：22.2厘米，横：268厘米。北京故宫博物院藏。
王翚曾说：凡设青绿，体要严重，气要轻清，得力全在渲晕。余于青绿法静悟三十年，始尽其妙。但王翚的一些青绿山水，尤其是60岁以后所作，略带俗气。此图却能把青绿重色设得浑厚而典雅，确实达到了他所说的“体要严重，气要轻清”的境界，是王翚青绿山水中的代表作。画中的山石以墨笔画成，以牛毛解索皴，淡墨干笔擦染，再以浓墨点苔。点画离披，郁茂沉古，笔法松秀，墨色滋润，干净明洁。
【名称】清 王翚 仿巨然山水图
【年代】清
【简介】纸本，水墨，纵：136.5厘米，横：48厘米。北京故宫博物院藏
《仿巨然山水图》画层峦叠嶂，杂木长松，构图繁而用笔简，华滋苍润，山石淡皴浓点，用大小披麻皴，树木兼取枯枝蟹瓜夹叶，各尽其妙。
【名称】清 王翚 翠竹幽居 轴
【年代】清代
【简介】 尺寸：79×51.5cm
又题：竹溪真逸。仿云西老人。钤印：西爽、海虞。
款识：
辛卯九月望后三日，赠渭南世兄先生并正。耕烟散人石谷子王翚。
竹溪真逸。仿云西老人。
钤印：八十老人王翚（白文）、耕烟（朱文）、太原（白文）、来青阁（朱文）、臞樵雅趣（白文）、西爽（朱文）、海虞（朱文）
边跋：长洲章氏自在香馆所藏石谷真迹精品第三，壬戌秋同豹岑鉴泉共鉴定，保世自记。
钤印：佩乙
录文：幽居谁与共徘徊，翠竹萧萧绕屋栽。满院书声藏不住，时随清吹出墙来
【名称】清 王翚 柳墙鸥飞 立轴
【年代】清代
【简介】立轴 设色纸本 尺寸：106.5×40.5cm
签条：王石谷写柳外帆檣镜中鸥鸟诗意。啸霞书签。
钤印：[友石] [松谷珍藏]
款识：帆檣柳外望鸥鸟，镜中飞雨语点缀。无限佳景余每想象其意都未得之，日试为此图殊觉有会合处。耕烟散人王翬。
钤印：[王翬之印] [石谷子] [海虞] [耕烟散人]
收藏印：[伯渊审定真迹]
说明：孙伯渊(1898-1984)江苏苏州人，对弹帖书画鉴定有较深造诣，徐森玉、刘海粟等推崇他为弹帖鉴定专家，解放后为国内文物单位鉴定过大批书画文物。
【名称】清 王翚 山阳邱壑 立轴
【年代】清代
【简介】立轴 设色绢本 尺寸：171×52cm
款识：巨然山阴丘壑图，莽苍浑古一洗廉织刻画之习，其笔力神韵全似北苑溪山半幅，吴仲圭有抚本致佳，因录其意。海虞石谷子王翬。
钤印：[虞山王翬之章]
【名称】清 王翚 清江行舟 立轴
【年代】清代
【简介】立轴 设色绢本 尺寸：184×50.5cm
款识：江云飘素练，石壁断空青。用赵伯驹笔法写杜工部诗意扵澄怀馆。耕烟外史王翬。
钤印：[石谷子] [王翬之印]
【名称】清 王翚 倣大痴笔意扇页
【年代】清代 1661年作
【简介】设色纸本 尺寸：16.5×49.5cm
款识：辛丑初夏倣大痴笔为晋翁先生，王翬。
钤印：王翬之印（白）
【名称】清 王翚 茂林烟霭扇面
【年代】清代 1680年作
【简介】扇面 水墨泥金
款识：仿北苑茂林烟霭，似右沚词长兄正。己巳春润，石谷王翬。
钤印：[王翬]
收藏印：[稚柳] 谢稚柳先生旧藏。
王翬将黄公望、王蒙的书法性用笔与巨然、范宽的构图完美地结合起来，创造出一种华滋浑厚、气势勃发的山水画风格。因而他所画的江南小景往往生趣盎然，清幽灵动。他早期画风清丽工秀，晚期则倾向苍茫浑厚。章法富于变化，水墨与浅绛渲染得法。作品富有写生意趣，构图多变，勾勒皴擦渲染得法，格调明快。此王石谷泥金扇面为其少见之真迹精品实为难得也。
【名称】清 王翚 仿古山水冊
【年代】清代
【简介】水墨紙本 册頁（十開） 尺寸：29×29cm×10
款識：1. 水墨依林寺，青黃負郭田。斜昜（陽）猶滿地，片月早中天。策策鴉飛急，冥冥樹影圓。西山元自好，那更着雲煙。寫范石湖詩意，耕煙散人。乙亥。
【名称】清 王翚 虞山枫林图
【年代】清代
【简介】纸本，设色，纵：146.2厘米，横：61.7厘米。北京故宫博物院藏
此图为王翚应友人之嘱，绘写家乡虞山的秋景。昔黄公望有《秋山图》，以设色绚丽每为董其昌、王鉴诸人叹服，并令不得一见的王翚、恽寿平心艳不已。此图虽非仿《秋山图》，但确是全用黄公望书法，又以对家乡之胜景的切实感受描绘，似可传《秋山图》之神影，为画家早期佳作之一。王翚运用圆润的中锋笔法勾、皴、点、染，并施以轻淡而鲜丽的色彩，力追《秋山图》之神韵。同时也较真实地刻画了家乡的胜景。
自识“戊申小春既望，伊人道长兄过虞山看枫叶，枉驾荒斋述胜游之乐，临行并属余图其景，因成此幅奉寄，时长至后三日也。虞山弟王翚”。钤“王翚之印”朱白文方印。按“伊人”即太仓人顾湄，字伊人，以诗文见称，为“娄东十子”之一。戊申为康熙七年，公元1668年，作者时年三十七岁。
【名称】清 王翚 青溪送别图卷
【年代】清代
【简介】1685年，绢本，设色，29×161厘米。烟台市博物馆。
款识：“闇公老先生旌斾还朝，为写青溪送别图以代折柳并正。乙丑秋仲，古虞王翚。”前面尚有题签：“王石谷为倪闇公画青溪送别图，松禅珍秘”。钤印：王翚之印（白）。
【名称】清 王翚 水竹幽居图
【年代】清代
【简介】纸本，墨笔，纵：34厘米，横：170厘米。苏州博物馆藏
此图以平远法展开江南泖塘小景。湖面平静，岸边茅屋、小桥远处岭巘隐现，溪水迂回，绕坡入湖。前景坡岸上植柳多棵，随风轻拂，后坡上修竹一字排开，与柳枝相掩相映。透过竹林溯溪而望，可以目送平坡直到无垠，给人留下无限的遐思。款署“壬子八月”，当时王翚与笪重光同在常州作客，又与恽寿平见面，谈书论画，十分投契，并作此图。恽氏亦在画幅上题七首绝句，阐述画意，推爱倍之。按壬子为康熙十一年，公元1672年，作者时年四十一岁，其画艺已达炉火纯青，又是画友聚会即兴之作，故而分外精彩。全用墨笔淡描表现，端雅洗炼，饶有韵味，本幅钤王氏“上下千年”、“王翚之印”印，恽氏“正叔”、“寿平”印，笪氏“茅庄”、“笪在辛氏”印。幅后有阮元、吴云、费念慈跋。《过云楼书画记》著录。
【名称】清 王翚 云起高逸图
【年代】清代
【简介】纸本，水墨，纵：22.2厘米，横：268厘米。北京故宫博物院藏。
王翚曾说：凡设青绿，体要严重，气要轻清，得力全在渲晕。余于青绿法静悟三十年，始尽其妙。但王翚的一些青绿山水，尤其是60岁以后所作，略带俗气。此图却能把青绿重色设得浑厚而典雅，确实达到了他所说的“体要严重，气要轻清”的境界，是王翚青绿山水中的代表作。画中的山石以墨笔画成，以牛毛解索皴，淡墨干笔擦染，再以浓墨点苔。点画离披，郁茂沉古，笔法松秀，墨色滋润，干净明洁。
【名称】清 王翚 仿巨然山水图
【年代】清
【简介】纸本，水墨，纵：136.5厘米，横：48厘米。北京故宫博物院藏
《仿巨然山水图》画层峦叠嶂，杂木长松，构图繁而用笔简，华滋苍润，山石淡皴浓点，用大小披麻皴，树木兼取枯枝蟹瓜夹叶，各尽其妙。
【名称】清 王翚 翠竹幽居 轴
【年代】清代
【简介】 尺寸：79×51.5cm
又题：竹溪真逸。仿云西老人。钤印：西爽、海虞。
款识：
辛卯九月望后三日，赠渭南世兄先生并正。耕烟散人石谷子王翚。
竹溪真逸。仿云西老人。
钤印：八十老人王翚（白文）、耕烟（朱文）、太原（白文）、来青阁（朱文）、臞樵雅趣（白文）、西爽（朱文）、海虞（朱文）
边跋：长洲章氏自在香馆所藏石谷真迹精品第三，壬戌秋同豹岑鉴泉共鉴定，保世自记。
钤印：佩乙
录文：幽居谁与共徘徊，翠竹萧萧绕屋栽。满院书声藏不住，时随清吹出墙来
【名称】清 王翚 柳墙鸥飞 立轴
【年代】清代
【简介】立轴 设色纸本 尺寸：106.5×40.5cm
签条：王石谷写柳外帆檣镜中鸥鸟诗意。啸霞书签。
钤印：[友石] [松谷珍藏]
款识：帆檣柳外望鸥鸟，镜中飞雨语点缀。无限佳景余每想象其意都未得之，日试为此图殊觉有会合处。耕烟散人王翬。
钤印：[王翬之印] [石谷子] [海虞] [耕烟散人]
收藏印：[伯渊审定真迹]
说明：孙伯渊(1898-1984)江苏苏州人，对弹帖书画鉴定有较深造诣，徐森玉、刘海粟等推崇他为弹帖鉴定专家，解放后为国内文物单位鉴定过大批书画文物。
【名称】清 王翚 山阳邱壑 立轴
【年代】清代
【简介】立轴 设色绢本 尺寸：171×52cm
款识：巨然山阴丘壑图，莽苍浑古一洗廉织刻画之习，其笔力神韵全似北苑溪山半幅，吴仲圭有抚本致佳，因录其意。海虞石谷子王翬。
钤印：[虞山王翬之章]
【名称】清 王翚 清江行舟 立轴
【年代】清代
【简介】立轴 设色绢本 尺寸：184×50.5cm
款识：江云飘素练，石壁断空青。用赵伯驹笔法写杜工部诗意扵澄怀馆。耕烟外史王翬。
钤印：[石谷子] [王翬之印]
【名称】清 王翚 倣大痴笔意扇页
【年代】清代 1661年作
【简介】设色纸本 尺寸：16.5×49.5cm
款识：辛丑初夏倣大痴笔为晋翁先生，王翬。
钤印：王翬之印（白）
【名称】清 王翚 茂林烟霭扇面
【年代】清代 1680年作
【简介】扇面 水墨泥金
款识：仿北苑茂林烟霭，似右沚词长兄正。己巳春润，石谷王翬。
钤印：[王翬]
收藏印：[稚柳] 谢稚柳先生旧藏。
王翬将黄公望、王蒙的书法性用笔与巨然、范宽的构图完美地结合起来，创造出一种华滋浑厚、气势勃发的山水画风格。因而他所画的江南小景往往生趣盎然，清幽灵动。他早期画风清丽工秀，晚期则倾向苍茫浑厚。章法富于变化，水墨与浅绛渲染得法。作品富有写生意趣，构图多变，勾勒皴擦渲染得法，格调明快。此王石谷泥金扇面为其少见之真迹精品实为难得也。
【名称】清 王翚 仿古山水冊
【年代】清代
【简介】水墨紙本 册頁（十開） 尺寸：29×29cm×10
款識：1. 水墨依林寺，青黃負郭田。斜昜（陽）猶滿地，片月早中天。策策鴉飛急，冥冥樹影圓。西山元自好，那更着雲煙。寫范石湖詩意，耕煙散人。乙亥。
